Curtas 1 | Queer Lisboa 30

Xylella Fastidiosa Thomas Colineau (França, 2025, 21’) Fic. VO francesa, leg. em inglês. M/16 Simon trabalha num centro de jardinagem no sul de França com a mãe, que é tão gentil quanto dominadora. Quando Corentin o ignora, ele vê-se obrigado a enfrentar a sua solidão. Na maravilhosa atmosfera da estufa, onde a tagarelice das plantas ecoa nos seus pensamentos, ele conversa com outra figura ausente que o ajuda a seguir em frente: Hyacinthe, um adulto que ele imagina, que se parece com ele e o compreende sem que ele tenha de se explicar. Victim of Circumstance Kalil Haddad (Canadá, 2024, 21’) Fic. Exp. VO inglesa, leg. em inglês. M/18 Scott e Brandon conhecem-se num orfanato na década de 1980. Quando Brandon parte para a Califórnia, Scott segue-o de perto. A história de ambos vive nas margens de uma revista para adultos. Fronteriza Nay Mendl, Rosa Caldeira (Brasil, Paraguai, 2025, 21’) Fic. VO portuguesa, leg. em inglês. M/16 Lucca, um jovem trans da periferia de São Paulo, viaja até à fronteira entre o Brasil, o Paraguai e a Argentina, em busca do pai que nunca conheceu. Ao chegar, conhece Diego, um morador paraguaio da fronteira, que lhe mostra a região de um modo que Lucca nunca imaginou. Juntos, descobrem semelhanças e diferenças nos seus modos de vida que vão além dos binários de género, de identidade e de território. Fiji Andrea Lamedica (Itália, 2025, 12’) Fic. VO italiana, leg. em inglês. M/16 Quatro jovens comissárias de bordo da companhia aérea low cost PanoramicAir, encontram-se num quarto de hotel na noite anterior ao seu voo. Duas delas nunca voaram antes, enquanto as outras duas já o fizeram. Para acalmar a ansiedade, riem-se e brincam juntas, até que um jogo de role play perturba o equilíbrio do grupo, revelando uma verdade profunda. Your City Ting Su (EUA, China, França, 2026, 14’) Doc. VO mandarim, leg. em inglês. M/16 Um diário autobiográfico fragmentado, disfarçado de filme de catástrofe. O que começa por ser uma banal chamada telefónica, transforma-se lentamente numa tempestade de incertezas. Entre Shenzhen e Nova Iorque, cidades construídas pela migração e pela constante mudança: duas vozes queer, um rio de película analógica e imagens térmicas. Um filme que se constrói e desmorona em torno das pequenas vidas presas no mal-estar do presente. As I Belong to my Life Sarah Bliss (EUA, 2025, 4’) Doc. VO inglesa, leg. em inglês. M/16 Fragmento de uma série de trabalhos que exploram a forma como os corpos e as mentes mais velhos se relacionam com o Eros, o género, a criatividade, a sexualidade e o desejo. Numa cultura em que se parte do princípio de que os corpos envelhecidos são assexuados e considerados castrados, como é, na prática, recuperar o nosso poder erótico? Como é que lidamos com a perda de poder, de capacidade, de vitalidade e de um do outro, e como é que crescemos a partir dessa experiência? Nota: esta sessão conta com as presenças de Andrea Lamedica (Fiji), de Lyn Santos (Fronteriza) e de Thomas Colineau (Xylella Fastidiosa)