Esta noite grita-se - "Vitória" de Pau Miró

Esta noite grita-se é um festim de leituras interpretadas de textos teatrais, promovido pela Companhia Cepa Torta, que em 2026 comemora 10 anos de existência. Realizado em diferentes locais da cidade de Lisboa e Lagos, e com um amplo conjunto de intérpretes sob uma direção artística comum, o ciclo afirma-se como uma celebração anual do texto teatral em voz alta.

Sinopse

Na Barcelona dos anos 50, em pleno auge da ditadura franquista, Vitória, uma pacata viúva de barbeiro, vê o seu pequeno mundo de lentilhas e vassouras desmoronar. Pela primeira vez, depois de anos de comportamento “exemplar”, as mentiras, a corrupção e a censura desdobram-se a seus olhos. Numa sequência de acasos, descobre a necessidade de lutar e agir. No lento desvendar da ficção em que todos vivem, revelam-se lutas num emaranhado de medo, perda e desejo: pelos que amam, pelo amor, ou pela liberdade. Numa dramaturgia poética e desencantada, Paul Miró traz-nos o passado como quem olha para o futuro. Como quem não se pode esquecer de lutar. Porque se o punho é a mais visível forma de resistência, o gatilho parte sempre de uma história. A liberdade de pensamento será sempre o derradeiro reduto e acima de tudo, por ela que valerá a pena lutar.

Ficha Técnica

Texto: Pau Miró

Tradução: Joana Frazão

Direção: Miguel Maia e Filipe Abreu

Interpretação: Elsa Valentim, Filipe Abreu, João Pedro Mamede, Jorge Corrula, Júlia Valente, Matamba Joaquim, Rafael Ferreira, Sílvia Filipe

Design Gráfico: Edoardo Trave

Fotografia: Sónia Godinho

Teaser: Mário J. Negrão

Registo audiovisual: James Newitt

Direção de Produção: Paula Silva

Produção executiva: Lara R. Santos

Assessoria de Imprensa: Raquel Guimarães

Produção: Companhia Cepa Torta

Co-produção: São Luiz Teatro Municipal