Masquerade - Two Stages - Rooftop&Indor - 2 Moods one Night

ENtwo stages. two moods. one masquerade.

on 31 october, afterglow brings together an open-air rooftop above Lisbon and an indoor dancefloor, each with its own sound.

rooftop / outdoor · melodic house & techno · tech houseflowing melodies, hypnotic rhythms and rolling grooves under the open sky, from sunset into the night.

indoor · house · deep housewarm basslines, soulful textures and a steady house groove. a space to get closer, settle into the music and keep moving.

move between the two stages and find your own rhythm.

bring a mask if you feel like it. costumes are welcome too, or just come as yourself.

17:00–02:00free entry with registration · limited capacity

see you behind the mask ♡

_____

PT

dois palcos. duas atmosferas. uma noite de máscaras.

a 31 de outubro, a afterglow reúne um rooftop ao ar livre sobre Lisboa e uma pista de dança no interior, cada um com a sua própria identidade musical.

rooftop / exterior · melodic house & techno · tech housemelodias envolventes, ritmos hipnóticos e grooves marcantes sob o céu aberto, do pôr do sol pela noite dentro.

interior · house · deep houselinhas de baixo quentes, sonoridades cheias de alma e um groove constante de house. um espaço para te aproximares, sentires a música e continuares a dançar.

circula entre os dois palcos e encontra o teu ritmo.

traz uma máscara se te apetecer. os disfarces também são bem-vindos, ou vem simplesmente como és.